|
1 .OGGETTO DEL CONTRATTO ON-LINE E SUA DEFINIZIONE
Per contratto di compravendita on-line si intende il contratto a distanza e cioè il negozio giuridico avente per oggetto beni mobili e/o servizi stipulato tra un fornitore (blackheartsound.com) e un consumatore (Cliente) nell’ambito di un sistema di vendita a distanza organizzato dal fornitore che, per tale contratto, impiega esclusivamente la tecnologia di comunicazione a distanza denominata “Internet”. Tutti i contratti, pertanto, saranno conclusi direttamente attraverso l’accesso da parte del consumatore Cliente al sito Internet corrispondente all’indirizzo http://www.blackheartsound.com, ove, seguendo le indicate procedure, arriverà a concludere il contratto per l’acquisto del bene. Per consumatore s’intende la persona fisica che acquista beni e servizi per scopi non direttamente riferibili all’attività professionale eventualmente svolta. Qui di seguito si riportano le condizioni di vendita che rimarranno efficaci finchè non verranno variate dal fornitore. Le eventuali modifiche, alle condizioni di vendita, saranno efficaci dal momento in cui saranno pubblicate sul sito Internet http://www.blackheartsound.com e si riferiranno alle vendite effettuate da quel momento in poi.
2.PREZZI DI VENDITA E MODALITA’ D’ACQUISTO
Ordinando i prodotti del sitoweb blackheartsound.com, ai sensi e per gli effetti di cui agli art. 1341 e 1342 Cod.Civ. l’acquirente dichiara di aver attentamente esaminato ed approvato le clausole delle condizioni di vendita dei metodi di spedizioni e dei metodi di pagamento. Tutti i prezzi di vendita dei prodotti esposti ed indicati all’interno del sito Internet http://www.blackheartsound.com , per i quali costituiscono offerta al pubblico ai sensi dell’art. 1336 c.c., sono comprensivi di IVA e di ogni altra imposta; il costo del trasporto è debitamente evidenziato nell’apposita pagina all’interno del sito che il Cliente avrà cura di visionare prima di confermare l’acquisto; in caso di consegna all’estero saranno a carico del consumatore gli eventuali costi supplementari dovuti a imposte o tasse previste dalla normativa vigente nello Stato di destinazione. Il contratto di acquisto si perfeziona mediante l’esatta compilazione e il consenso all’acquisto manifestato tramite l’adesione data on-line. Il Cliente può pagare la merce ordinata utilizzando le modalità di pagamento indicati on-line all’atto dell’acquisto.
3. REGISTRAZIONE
E’ possibile visitare il sito blackheartsound.com senza effettuare una registrazione, rimane però requisito preliminare registrarsi in anticipo per effettuare un ordine ed accedere così alla compravendita. E’ fatto severo divieto al cliente di inserire dati falsi, e/o inventati, e/o di fantasia, nella procedura di registrazione necessaria ad attivare nei suoi confronti l’accesso al sistema per l’esecuzione del presente contratto e le relative ulteriori comunicazioni; i dati anagrafici e la e-mail devono essere esclusivamente i propri reali dati personali e non di terze persone, oppure di fantasia. E’ espressamente vietato effettuare doppie registrazioni corrispondenti ad una sola persona o inserire dati di terze persone.Quando la registrazione del cliente sarà avvenuta con successo, blackheartsound.com permetterà al cliente pieno accesso al sistema. Blackheartsound.com si riserva di perseguire legalmente ogni violazione ed abuso, nell’interesse e per la tutela dei consumatori tutti. Blackheartsound.com potrà revocare il permesso di accesso al sistema in qualsiasi momento senza motivo, in questo caso blackheartsound.com sarà incaricato di bloccare username/e-mail e corrispondente password.
4.RESPONSABILITA’
Blackheartsound.com si non assume alcuna responsabilità per i disservizi imputabili a causa di forza maggiore quali incidenti, esplosioni, incendi, scioperi e/o serrate, terremoti, alluvioni ed altri similari eventi che impedissero, in tutto o in parte, di dare esecuzione nei tempi concordati al contratto. Blackhaeartsound.com non sarà responsabile nei confronti di alcuna parte in merito a danni, perdite e costi subiti a seguito della mancata esecuzione del contratto per le cause sopra citate, avendo il consumatore diritto soltanto alla restituzione del prezzo corrisposto.Blackheartsound.com non è responsabile dell’eventuale uso fraudolento ed illecito che possa essere fatto da parte di terzi, di assegni ed altri mezzi di pagamento, all’atto del pagamento dei prodotti acquistati. Parimenti blackheartsound.com non è in grado di controllare la corretta e lecita provenienza del titolo di credito che viene consegnato da parte del Cliente all’atto del ricevimento della merce.
5.TITOLO DI RITENZIONE
Blackheartsound.com si riserva il diritto di ritenzione nel caso in cui il contraente non assolva al pagamento pattuito da contratto.
6.OBBLIGHI DELL’ACQUIRENTE
Il consumatore si impegna ed obbliga, una volta conclusa la procedura d’acquisto on-line, a provvedere alla stampa ed alla conservazione delle presenti condizioni generali, che, peraltro, avrà già visionato ed accettato in quanto passaggio obbligato nell’acquisto, nonché delle specifiche del prodotto oggetto dell’acquisto, e ciò al fine di soddisfare integralmente la condizione di cui agli art. 3 e 4 del Decr. Legisl. N. 185/1999.
7.DIRITTO DI RECESSO
In base al DL 185 del 22/05/99, il consumatore ha diritto di recedere da qualunque contratto a distanza entro il termine di 10 giorni lavorativi decorrenti dal giorno di ricevimento della merce. Il diritto si esercita con l’invio, entro il termine previsto, di di una lettera raccomandata con avviso di ricevimento, specificando tutti i dati della vendita: mittente, n.fattura, n.ordine, al seguente indirizzo:
Blackheartsound.com
via di Parigi, 8
56124 Pisa Italia
Telefono: +39 3386298129
Fax: +39 050871271
La comunicazione di cui sopra può essere inviata entro lo stesso termine mediante telegramma, fax,o messaggio e-mail all’indirizzo info@blackheartsound.com a condizione che sia confermata mediante lettera raccomandata entro le 48 ore successive.Sempre entro il termine di giorni 10 lavorativi dovranno essere restituiti al mittente-fornitore tutti i beni acquistati, integri e imballati nella loro confezione originaria senza alcuna mancanza. Le spese di restituzione e i mezzi di cui avvalersi saranno a carico e a responsabilità del Cliente che non verrà risarcito da blackheartsound.com nel caso in cui i beni venissero persi o danneggiati. Sarà inoltre necessario specificare sul pacco la dicitura “Oggetto: recesso, ord. n., fatt. n., mittente”. Una volta ricevuta la merce blackheartsound.com provvederà all’emissione di una nota di credito dell’intero importo versato dal Cliente, detratto delle spese di spedizione di andata. Entro il termine di 30 giorni verrà rimborsata la nota di credito nel caso in cui il Cliente non decida di acquistare.
8. LEGGE APPLICABILE
Tutti i contratti conclusi con blackheartsound.com, si intendono perfezionati in Italia e sono sottoposti alla legge italiana.
9. SPEDIZIONI E CONSEGNA
Le spedizioni dei prodotti ordinati potrà essere effettuata via corriere o via Posta. Il prezzo della spedizione preferita sarà visualizzato automaticamente nel carrello della spesa al momento dell’acquisto. Blackheartsound.com si impegna a consegnare il prodotto al trasportatore con la massima celerità possibile. Il trasporto è a carico del cliente secondo le modalità scelta.
10. FORO COMPETENTE
In caso di controversie, il foro competente è il giudice di pace di Pisa, nei limiti delle competenze per valore dello stesso, oppure il tribunale di Pisa.
|
|
1. SUBJECT OF ON-LINE CONTRACT AND ITS DEFINITIONS
The on-line sales contract is understood to be a legal-binding contract between all parties for the subject of personal property i.e. stipulated services between the supplier (blackheartsound.com) and the consumer (Client) within the limits of the law for the sales system, the supplying organization, such contract, exclusively binds communication technology over the “Internet”. All the contracts, pertinent, will be settled directly with authorized persons on the part of the consumer (Client) at the corresponding Internet address www.blackheartsound.com where, following the indicated procedures will conclude the contract purchase of those goods. The consumer is understood that the physical person who purchases goods and services purpose is not directly referable to the professional line of business if applicable. Here, the following fill the sales conditions that will remain effective until not changed by the supplier. The eventual modifications to the sales conditions will be effective at the moment of purchase to what is shown on the Internet website www.blackheartsound.com and will reflect the effective sales from that moment forward.
2. SALES PRICES AND PURCHASING METHODS
Ordering products through the blackheartsound.com website, for practical purposes are in accordance with articles 1341 and 1342 of the Italian Civil Code. Buyers declare to have examined and approved the terms of the sales conditions and delivery and payment methods. All sales product prices displayed and indicated on the website www.blackheartsound.com and acquisition offers are built in accordance with article 1336 of the Italian Civil Code. They include IVA (Italian Tax) and also any other applicable sales tax. The cost of delivery is provided highlighted on the page in the website that the Client will have carefully read prior to confirming the purchase. In cases of foreign deliveries that will be shipped to the consumer, could have supplementary taxes payable or predetermined tax regulations enforced in the country of destination. The purchasing contract is finalized through the exact filling-out and enclosing of the required delivery consent transfer in accordance to the on-line data. The client can pay for the merchandise ordered using the payment method on-line at the moment of purchase. 3.
REGISTRATION
It is possible to visit the blackheartsound.com website without first registering, though it is required to register in advance in order to place orders and gain access to the sales. It is severely prohibited for clients to enter false or factious data in the registration necessary to access the system to complete the present contract and for further communication. Personal data and e-mail addresses must be exclusively their own personal data and not of a third party. It is especially prohibited to make double corresponding registrations to any one person or to insert data of a third party. When client registration becomes a success, blackheartsound.com allows the client full access to the system. Blackheartsound.com reserves the right to pursue every violation and/or abuse in the interest and protection of all customers. Blackheartsound.com can revoke all access rights to the system in any moment without reason. In this case, blackheartsound.com will block the designated or assigned username/e-mail and password.
4. RESPONSIBILITY
Blackheartsound.com does not assume any responsibility for inefficiency because of an accident, explosion, fire, strike or lockout, earthquake, flooding or similar events that in all or in part, obstruct the carrying out of the agreed terms according to the contract. Blackheartsound.com will not be responsible in any way in regards to damages, losses, and costs. If the contract will not be executed because of the reasons mentioned above, the consumer will have the right only for restitution to the direct corresponding price. Blackheartsound.com is not responsible for any fraudulent or illicit use that can be made from a third party, checks or other means of payment at the moment of payment of the received merchandise. Also, blackheartsound.com can not control the correct and/or legal origin of the certificate of credit that comes delivered from the part of the client at the moment of receiving the merchandise.
5. TITLE OF RETENTION
Blackheartsound.com reserves the retention right in any case of the contracting party failing to make payment in accordance to the contract terms agreed upon.
6. PURCHASING OBBLIGATION
Consumer commitments and obligations when the on-line purchasing procedure ends: The consumer has the responsibility of printing and conserving the present general conditions which will have already been read and accepted because it was an obligated step in the procedure process, and also printing the specifics of the product subject to delivery. This fully satisfies the conditions which are stated in article 3 and 4 of the Legislation Ordinance.
7. RIGHT OF WITHDRAWL
In part of DL 185 of 05/22/1999, the consumer has the right to withdraw from whatever contract within the term of 10 working days running from the time the merchandise was received. The right is exercised with the sending, entering the present term, of the letter, certified mail with an acknowledgement of receipt, specifying all sales data: sender, invoice number, order number, and the following address:
Blackheartsound.com
via di Prigi, 8
56124 Pisa – Italy
Telephone: +39 3386298129
Fax: +30 050871271
Communication with the above persons can be sent through means of telegram, fax, or e-mail at info@blackheartsound.com to conditions that were confirmed through the certified letter within the following 48 hours. Always within the term of 10 working days will be returned to the sender/supplier all purchased goods, in whole, and packaged in their original container without defect. The cost of restitution and methods used will be charged to and be the responsibility of the client who will not be refunded by blackheartsound.comin case of goods being lost or damaged. Also, it will be necessary to specify on the package in writing: Subject: “Withdrawal”, order number, invoice number, and sender. Once the merchandise is received, blackheartsound.com will provide a credit slip of the entire amount paid by the client, deducted from delivery charges. Within the term of 30 days the credit slip will be reimbursed in the case of the client not deciding to purchase.
8. ENFORCEABLE/APPLICABLE LAW
All contracts made with blackheartsound.com are implemented in Italy and are subject to Italian law.
9. SHIPMENT AND DELIVERY
The shipment of the ordered products being made though the Postal System or by Courier will have the prices automatically visualized in your shopping cart at the moment of purchase. Blackheartsound.com commits to deliver the merchandise to the courier as fast as possible. The freight will be charged to the client according to the selected mode of delivery.
10. PLACE OF JURISDICTION
In case of dispute, the place of jurisdiction is the Justice of Peace of Pisa, Italy, under the limits of his competence, or Pisa's Court of Law.
|